侮辱李小龙?《好莱坞往事》的是与非
大嘉购官网整理编辑:
一个月前,被影迷期待的鬼才导演昆汀·塔伦蒂诺的第九部影片《好莱坞往事》,本来已经定于内地公映。影片公映前夕,如同今年多部电影一样因“技术问题”突然宣布下档。昆汀的电影在内地上映的命运总不太好,六年前的《被解放的姜戈》在已经上映的时刻,影院突然宣布停放,重建之后一个月才再次公映,而这时候网络资源早已满天飞。这样不走寻常路的待遇无形中与昆汀电影中出其不意的风格形成了荒诞的微妙对应。
这部电影在上映之初,之于中国观众,一个最大的噱头不是来自于影片故事,而是来自于故事中的一段有关“侮辱”李小龙的桥段。为此,李小龙之女李香凝也数度与昆汀交涉,指责昆汀对李小龙缺乏尊重,亵渎李小龙的个人形象。而昆汀似乎并不愿意接受李香凝的指摘,拒绝道歉和删改。
在影片有关李小龙的片段中,布拉德·皮特所饰演的替身演员,因在李小龙对着片场工作人员长篇大论讲述自己的习武之道时,无意间笑了一声而引起了李小龙的注意。在李小龙看来,这是对他的蔑视,于是双方决定片场切磋高下。在第一次比试中,替身演员在毫无准备的情况下,被李小龙踹到在地,而下一次,李小龙则直接被替身演员甩到了老板的车门上,镜头并未直接展示甩出去的过程,而是用一个被身体形状压扁的车门的定场镜头展示这一打斗的胜负。当这一幕出现在影片中时,不仅仅是李小龙之女,很多李小龙的粉丝也看不过去了,毕竟李小龙虽然国籍并非中国,但某种意义上,李小龙已经成为华人在海外的代表人物,就连昆汀自己也在过去的电影《杀死比尔》中对李小龙有过正面形象上的致敬。
所以,可以想象,就算本片在内地安全上映,接下来的网络舆论中,“好莱坞往事侮辱李小龙”之类的说法多半也会登上热门话题排行榜,进而掀起一波抵制浪潮。然而任何熟悉昆汀的影迷都知道,昆汀在电影中喜欢戏谑历史,所谓戏谑历史并等同于简单的纯粹虚构,在纯粹虚构中,就算改编自真实的历史事件,故事的角色名字和背景多半也都作了相应的改动,以使观众尽量不要去对照原型人物。然而昆汀的电影却恰恰相反,在电影中,人物、故事背景都原封不动地借用现实,在电影故事的末尾,却巧妙地通过剧情设计完全无视历史上的真实。在他2009年拍摄的二战题材的电影《无耻混蛋》中,希特勒是被活活在电影院烧死的。这种植根于历史真实背景又反叛历史事实的讲述方式,也被用来放在《好莱坞往事》的结局设计中。为了避免进一步的剧透,这个话题的讨论只好暂点到为止。
就算抛开李小龙话题引发的噱头,这部电影在昆汀的个人作品中也算不上是优秀的。在本片中,不再有导演擅长的非线性叙事,人物对话冗长且含有特色的对白风格也被淡化,在各处段落中都欠缺应有的节制,在前两个小时的观影中,故事线索拉拉杂杂的好几条,彼此之间也没有任何交集碰撞。而大量的充斥在这些故事线中的内容,是以重度迷影情结为前提设计的。这就要求普通观众必须得了解五六十年代在荧幕上充斥着的大量西部剧,大量的电影制作人、好莱坞明星的过往,才能更加兴奋的感知到这部电影的亮点。
比如电影中莱昂纳多所饰演的这个角色,很难说没有伊斯特伍德的影子:年轻时伊斯特伍德在电视剧领域拍了多部剧集后,发展已至天花板,于是和意大利著名导演莱翁内合作,远赴意大利拍摄“镖客”三部曲,借此,伊斯特伍德成功闯入电影圈,而电影中的角色与其经历极为相似。而另外一条波兰斯基妻子沙朗·塔特的故事线,我们也能看到导演做足了功夫,有一场戏中,沙朗塔特要送给波兰斯基一本《苔丝》,而《苔丝》这部电影在妻子被杀后的几十年,罗曼斯基将其改编成了电影,仿佛是对妻子的纪念。
如果对好莱坞电影史不熟悉的观众,很难进入这个故事的语境中,它不断地利用插叙的方式、戏仿的影像致敬着这些老电影。它的重点早已经不是讲故事,而是利用这个故事表达对好莱坞黄金时代的缅怀。人老了,总爱回忆到过去,在这点上,昆汀大概也不能免俗吧!
特别声明:本文为DoNews签约作者原创,文章版权归原作者及原出处所有。转载请联系DoNews专栏获取授权。(有任何疑问都请联系idonews@donews.com)